English中文简中文繁EnglishFrançais日本語한국어РусскийไทยEnglish
साइन इन साइन अप करें
अंग्रेजी-हिंदी > by the same token का अर्थ

by the same token इन हिंदी

आवाज़:  
by the same token उदाहरण वाक्य
अनुवादमोबाइल
क्रिया विशेषण
उसी तरीके से
by:    के निकट पास में बगल
the:    वही यह वह वही वह
the same:    एक जैसे ही वैसा ही
same:    स्वरुप उसी प्रकार
token:    संकेत उपलक्ष
उदाहरण वाक्य
1.In contrast, the Islamist movement gains. Establishing a bulwark in the Gaza Strip gives it a beachhead at the heart of the Middle East from which to infiltrate Egypt, Israel, and the West Bank. The Hamas triumph also offers a psychological boost for Islamists globally. By the same token, it represents a signal Western defeat in the “war on terror,” brutally exposing Israeli prime minister Ariel Sharon 's short-sighted, feckless unilateral-withdrawal policy from Gaza as well as the Bush administration 's heedless rush to elections. A Hamas gunman relaxes in a Fatah facility.
इसके विपरीत, इस्लामवादी आन्दोलन को लाभ हुआ है। गाजा पट्टी में ताकत स्थापित कर इन्हें एक आधार मिल गया है जो मध्य पूर्व का ह्वदय है और जहाँ से वे मिस्र, इजरायल और पश्चिमी तट में घुसपैठ कर सकते हैं। हमास की विजय ने विश्व भर में इस्लामवादियों के मनोबल को ऊँचा उठाया है। उसी प्रकार आतंकवाद के विरूद्ध युद्ध में यह पश्चिम की पराजय का संकेत भी है जिसने एरियल शेरोन की अल्प दृष्टि को उजागर किया है जो उन्होंने गाजा से एकतरफा वापसी करके दिखाई थी साथ ही चुनावों के प्रति दौड़ने की बुश की बिना मस्तिष्क की नीति भी उजागर हुई है।

अंग्रेज़ी→नहीं। नहीं।→अंग्रेज़ी